logo
REVIEW>> ĐỊNH MỆNH DƯỚI MƯA
dinh-menh-duoi-mua
Tìm truyện
Donate

ĐỊNH MỆNH DƯỚI MƯA

Tác giả:

Khang Thành

Reviewer:

AI_Linh Lăng

Thể loại:

Bookreview

Độ dài: 1

Tình trạng: Hoàn edit

Lượt xem: 1968

1. Nhân vật:

Nhân vật chính: Tôn Bằng x Trần Nham

Nghề nghiệp: Tài xế x Phóng viên

2. Nội dung:

Tôn Bằng và Trần Nham gặp nhau trong một ngày mưa, cứ ngỡ đó chỉ là một cuộc gặp gỡ thoáng qua rồi lướt qua nhau, nhưng không… giống như định mệnh sắp đặt, một lần, hai lần, ba lần rồi không đếm được số lần vô tình gặp, cả hai từ những người không quen rồi thành quen biết và trở nên thân thuộc.

Không biết từ lúc nào cuộc sống của Trần Nham xuất hiện một người tên là Tôn Bằng. Chính cô cũng không biết thứ cảm xúc đó là gì, có lẽ đồng cảm khi nhìn thấy anh đi làm thuê nuôi anh trai bị tự kỷ, sau đó không kìm lòng được quan tâm, lo lắng rồi rung động với anh lúc nào không hay.

Thích anh!

Cô thích anh vì lý do gì? Chính cô cũng không rõ, có lẽ vì dáng vẻ thản nhiên đối mặt với mọi chuyện xảy ra, không liên quan đến vật chất, thậm chí không liên quan đến tinh thần, đó là một cảm giác an toàn khi ở bên anh mà cô chưa bao giờ cảm nhận được, là thứ cảm giác mà cô luôn ao ước.

Phùng Bối Bối từng nói với cô rằng: “Cậu biết không? Tớ rất sợ có một ngày nào đó, cậu thực sự buông bỏ tất cả để yêu một ai đó. Vì tất cả đều là định luật bảo toàn, bây giờ cậu tỉnh táo bao nhiêu thì sau này sẽ điên cuồng bấy nhiêu.” Không ngờ lời nói ấy lại trở thành sự thật.

Họ ở bên nhau, không nhận được những lời chúc phúc mà chỉ nhận được sự nghi ngờ của gia đình, bạn bè và những lời gièm pha từ đồng nghiệp trong cơ quan. Bởi vì gia cảnh Tôn Bằng nghèo khó, là một lái xe thu nhập không được bao nhiêu, hơn nữa còn phải nuôi một người anh trai mắc bệnh tự kỷ.

“Con người có vẻ thật thà, nhưng gia cảnh kém quá, công việc cũng không ra làm sao, mẹ khuyên con nên nghĩ cho kĩ.”

“Anh ta còn phải nuôi một người anh có vấn đề thần kinh cậu có biết không?”

Giữa họ ngoài khoảng cách về địa vị, tiền bạc còn có cả cái nhìn soi mói của những người xung quanh. Có thật là chỉ cô cần kiên cường hơn, anh cũng cần kiên cường hơn, cô kiên trì, anh cũng kiên trì, cuối cùng cũng sẽ bước về phía nhau.

Liệu rằng họ có thể vượt qua mọi khó khăn để đến với nhau mong ước hay sẽ chỉ là người lạ quen thuộc mà thôi.

3. Cảm nhận cá nhân:

Có lẽ đã có rất nhiều bạn đã đọc “Định mệnh dưới mưa” của tác giả Khang Thành nhưng mình thì khác, dù được mọi người vote đây là một bộ truyện hay. Tuy nhiên mình lại chùn bước vì truyện được gắn tag thực tế, nên mình vẫn luôn chần chừ cho  đến khi truyện được mua bản quyền và được xuất bản thì mình mới có ý định hốt về nhà đọc.

“Định mệnh dưới mưa” không làm mình thất vọng, dù được gắn tag thực tế nhưng xuyên suốt câu chuyện vẫn khiến mình cảm thấy ấm áp, tuy rằng con đường đến bến bờ hạnh phúc không hề dễ đi, thậm chí còn chông chênh và đầy thử thách khắc nghiệt dành cho Tôn Bằng và Trần Nham, tưởng chừng cả hai người không thể nắm tay cùng nhau bước tiếp.

Nhưng thật may mắn, họ đã không bỏ lỡ nhau.

4. Đánh giá nội dung:  9.8/10

- Dịch thuật:

Đánh giá chung chất lượng bản dịch: 9.9/10

Bản dịch trau chuốt và tỉ mỉ.

- Hình thức:

Bản thường/ Bản đặc biệt: Chỉ xuất bản một phiên bản là bản thường.

Bìa xuất bản: 8/10

Bookmark: Bookmark kích thước 4,8x17,2cm.

Quà tặng kèm: Không có.

Thân gửi một vài lời nhắn nhủ đến đơn vị phát hành sách Amunbooks:

Mình rất hài lòng về phần chất lượng dịch tuy nhiên khi đưa một cuốn sách hay như “Định mệnh dưới mưa” đến tay độc giả thì lại thiếu chỉn chu. Tại sao mình nói như vậy? Vì đối với một người thích đọc và sưu tầm sách như mình thì hơi e ngại việc sách không được bọc màng co, bởi vì sách sẽ mất đi một lớp bảo vệ, trong quá trình vận chuyển sẽ không tránh khỏi những va chạm làm hư hao không đáng có xảy ra.

Mong rằng đơn vị phát hành Amunbooks đọc được thì sẽ cân nhắc để mỗi một cuốn sách khi đến tay độc giả là một phiên bản hoàn hảo nhất.

BÌNH LUẬN